标签:
设置中文:
点击 Option 下面 Choose language ,然后再下拉框中选择简体中文即可
SRT字幕编辑器Subtitle Edit 是一个开源免费的视频字幕编辑软件。有了 Subtitle Edit 你可以很轻松的调整字幕,用几种不通的方式与视频同步。你也可以用它来创建字幕或者翻译字幕。
1. 创建/调整/同步/翻译字幕行
2. 能够在Convert between SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema, SAMI, youtube sbv等两千多种格式之间转换
3. 酷音频可视化控制 - 可显示波形和/或谱图
4. 视频播放器采用的DirectShow,VLC媒体播放器,或MPlayer的
5. 视觉上的同步/调整字幕(开始/结束位置和速度)
6. 通过谷歌自动翻译翻译
7. 从(解密)DVD翻录的字幕
8. 导入和OCR VobSub的子/ IDX二进制字幕(可以使用的tesseract)
9. 进口和OCR蓝光.sup文件(可以使用的tesseract - BD SUP读数是基于从BDSup2Sub由0xdeadbeef Java代码)
10. 可以打开字幕嵌入到Matroska文件
11. 可以打开字幕(文字,隐藏式字幕,VOBSUB)嵌入到MP4 / MV4文件
12. 可以打开嵌入在的DivX / AVI文件/ OCR XSUB字幕
13. 可以打开/ OCR DVB字幕嵌入到.TS(传输流)文件
14. 可以打开/嵌入到.M2TS OCR蓝光字幕(传输流)文件
15. 可以读取和写入两个UTF-8以及其他Unicode文件和ANSI(支持PC上的所有语言/编码!)
16. 同步:显示文本通过其它字幕较早/晚+点同步+同步
17. 合并/拆分字幕
18. 调整显示时间
19. 修复常见的错误向导
20. 法术通过开放式办公词典检查/ NHunspell(可多词典)
21. 为听障删除文本(HI)
22. 重新编号
23. 瑞典丹麦翻译内置(通过多译者在线)
24. 功效:打字机及卡拉OK
25. 历史/撤消管理器(撤消= CTRL + Z,重做= CTRL + Y)
26. 比较字幕
27. 多个搜索和替换
28. 使用名称词典更改外壳
29. 合并短行/拆分排长队
30. 导出到PNG图像(+ BDN XML),Adobe公司安可FAB图像脚本,VobSub的,蓝光燮,EBU STL,PAC,和纯文本
点击 Option 下面 Choose language ,然后再下拉框中选择简体中文即可
新:
添加新的字幕格式
添加新的字幕格式
添加新的字幕格式
添加新的字幕格式
添加对fcpxml 1.6的支持。
在重新导出图像格式时添加同步选项。
添加新的快捷键
添加快捷方式“到prev场景更改”快捷方式。
将更多的基于图像的格式添加到批量/cmd-line转换中。
添加高级fcpxml 1.5导出。
新的纯文本输入格式“最终草案模板”
改善:
更新保加利亚翻译
更新匈牙利语翻译
更新法国translatin
更新葡萄牙语翻译
更新波兰语翻译
更新荷兰翻译
更新韩语翻译
更新简体中文翻译
更新俄语翻译
添加类型由“演员”
添加“描述”到“多个替换”规则。
将“Apply”按钮添加到“多重替换”
添加“所有子标题的总持续时间”文件->统计。
添加单词到英语OCR修复列表。
从UI中保存/恢复“自动继续延迟”。
添加一些扩展字符来格式化SCC。
记住“调整时间”的设置
在“调整时间”中允许更小的步骤
SSA/ASSA风格导入/导出具有多种风格。
修复:
修正mpv预览字体大小(从3.5.4回归)
修复许多二进制OCR问题。
修正了与libmpv视频预览大小的问题。
“修复常见错误”修复崩溃
在HHMMSSFF时间码模式下修复高小时。
修复为创建蓝光sup调色板。
使用libvlc修复多个音频轨道。
Fix Croatian Tesseract字典下载。
固定“查找/替换”,用全字表示阿拉伯语。
在append中检查subtitle max文件大小。
用CPS和WPM做“下一个错误”的工作。
在“auto-br”修复崩溃
修复“多个替换”中的慢度
在“二进制图像比较”中修复丢失的字母
修正了批量转换为基于图像的格式。
修复SCC中的一些重音字符。
改善罗马尼亚语言自动检测
修正一些空间/翻译的小问题。
允许导入纯文本,即使文件正在使用。
修复“导入纯文本”后的撤销
修正翻译模式中查找/替换的问题。
修正“查找整个单词”的问题。
修复与regex的“查找和计数”问题。
为“分裂的长行”修正错误的文本
修复格式“KanopyHtml”“窃取”TTML。
固定输出SSA/ASSA样式与空间的名称。
修复TTML 1.0保存的崩溃。
在“更改外壳”中修复问题
在mkv中修复多轨道的批量/cmd提取。
在“多个替换”中使用newline/regex修复问题
厂商名称:
iebook超级精灵下载63.0M227人在玩iebook超级精灵可以制作专业的电子杂志、电子相册、电子画册等,iebook超级精灵还配备有超级统计、超级皮肤和超级模板三大功能优势,这足以使它独具世界第一电子杂志制作软件的称号。
下载快手直播伴侣pc电脑版179.9M2252人在玩快手直播伴侣怎么用?快手直播伴侣电脑客户端,帮助各位快手主播们在电脑上,快速录制视频并直播出来。快手直播伴侣是游戏周波的神辅助,快手主播们必备的直播神器。
下载乐播投屏电脑版33.8M89人在玩乐播投屏电脑版是一款简单好用的无线投屏神器,投屏画面清晰,流畅,稳定,无需数据线和转接口,即可将电脑内容一键上大屏,让会议更方便,让游戏更震撼,让观影更享受,感兴趣的朋友欢迎下载体
下载腾讯企鹅电竞直播助手153.7M565人在玩企鹅游戏直播助手是专为腾讯旗下的企鹅电竞直播平台所打造的一款实用工具,能够开启录制、直播和上传功能,为企鹅电竞的主播提供最便捷的快速入门服务。
下载映客直播伴侣电脑版121.1M1人在玩映客直播伴侣电脑版是一款非常好玩的媒体工具,它的页面简洁,功能强大,通过这款软件可以帮助用户随时随地开启直播,拥有良好的直播体验,感兴趣的朋友不要错过了,欢迎大家下载使用。
下载酷狗直播伴侣最新版232.2M56人在玩酷狗直播伴侣软件是专为酷狗制作的直播辅助工具,可随意瘦脸塑身,添加可爱的饰件,包含最全面的歌曲伴奏,能够为你提供丰富的美颜滤镜功能,让你和观众更好的进行互动,提升直播间人气,让你直
下载安卓投屏48.8M130人在玩安卓投屏是基于GitHub上的scrcpy项目二次开发,通过对接scrcpyapi接口,实现检测设备是否开启投屏窗口、一键全屏显示等功能,适用安卓平板、安卓手机、支持adb调试的机顶盒都可以通过有线或者无
下载讯飞听见字幕102.1M2人在玩讯飞听见字幕是一款非常好用的语音转字幕软件,它的页面简洁,功能强大,能够提供语音转文字、视频加字幕、字幕时间码匹配等功能,感兴趣的朋友不要错过了,欢迎大家下载体验。
下载MIUI+(小米多屏协同互动)184.5M411人在玩MIUI+(小米多屏协同互动)是一款由小米官方推出的多屏协同互动软件,它的页面简洁,功能强大,让WindowsPC与手机合体,带来无比流畅的协作无间,感兴趣的朋友不要错过了,欢迎大家下载体验。
下载酷狗繁星伴奏电脑版232.0M682人在玩酷狗繁星伴奏是最强、最棒的音乐伴奏软件,在这里你能找到超多原版伴奏音乐,让你找到感觉,掌握动力节奏,另可配合虚拟视频,打造最美的个人MV。繁星特点:1.海量原版伴奏最强大的搜索,没有你
下载